About Us

Thanks to our impeccable translation team, CBLingua has been able to distinguish itself for many years as a leading Sworn and Technical Translation – Interpretation Agency on a national level. With more than seventeen years of professional experience, CBLingua proves to be an indisputable leader in both general and specialized translation sectors. We currently have a wide roster of clients, consisting of more than 200 firms, and high potential for growth, as reflected in our entrepreneurial history in the specialized translation sector. Every day countless clients put their trust in the indisputable status of one company as the benchmark in the national translation sector: CBLingua.

“Veinte años no son nada “, decía el tango. A por los siguientes veinte

Our Team


Director General and Founder

BA in Translation and Interpretation (English and German) at the University of Granada. Carolina also completed a year’s training at the University of Cologne, Germany, and at Thames Valley University, London, United Kingdom.

Carolina has transformed CBLingua into one of the major Specialized Translation and Interpretation Agencies in the country. She has recognized how to lay out a focussed direction for the company, adapting to the demands of the national market and paving the way for a much-needed digitalization of resources. 

The secret to her success is rooted in her thoroughness, her commitment and professionality.

Carolina is currently at the helm of one of the best professional Translation – Interpretation teams in all of Spain, and has more than 15 years of professional experience.


Executive Director




Sworn Translator / English Department

Ana C.

Specialised translator of German


Sworn Translator / German Department


English Department


Traductor Inglés / Francés especializado


English / International Division


Traductora Jurada de Alemán


Internship Co-ordinator / English Department


Administration and Human Resources

¿Tienes alguna pregunta?