CBLingua ha sido una experiencia enriquecedora y desafiante
Hacer mis prácticas en CBLingua ha sido una experiencia enriquecedora y desafiante. Desde el primer día, me enfrenté a una variedad de textos provenientes de diferentes industrias y contextos culturales. Esto me permitió reflexionar sobre lo importante que es la precisión y la adaptación cultural en la traducción.
Asimismo, el manejo de plazos estrictos me enseñó la importancia de la organización y la gestión del tiempo. La presión por entregar trabajos de alta calidad en tiempos limitados me ayudó a perfeccionar mis habilidades de edición y revisión. Estas prácticas me han ayudado a poner en práctica toda la teoría aprendida en el salón de clases, además de enseñarme mucho más.
Por otra parte, además de ser una estadía académica, esta también conllevó un aprendizaje cultural. Como puertorriqueña, fue muy interesante trabajar con la variante del español de España, así como dentro de este contexto cultural. Definitivamente, fue un periodo de formación muy valioso.
En resumen, mi experiencia en CBLingua ha sido invaluable para mi desarrollo profesional. Me ha permitido fomentar un profundo respeto por la profesión, al tiempo que me ha proporcionado las herramientas necesarias para convertirme en una traductora más competente y versátil.
CBLingua, tu Agencia de Traducción
CBLingua es tu punto de partida. Somos una agencia de traducción, especializada en traducción jurada y técnica. Contamos con los mejores profesionales, lo que nos permite alcanzar resultados de máxima calidad en todas nuestras traducciones, avalados por 20 años de experiencia.
Nuestros traductores jurados están disponibles para traducir cualquier tipo de documento a más de 30 idiomas diferentes. Nos adaptamos a las necesidades de nuestros clientes, garantizando que la traducción se realice en el plazo solicitado y bajo los requisitos específicos. Puede recibir la traducción mediante correo electrónico o en formato físico, según su preferencia. Estamos preparados para poder ayudar a nuestros clientes de forma rápida y eficaz para que tengan una experiencia grata y sacarles una sonrisa. Tenemos agencias en Madrid, Barcelona, Sevilla, Cádiz, Málaga y Asturias.