Como es bien conocido y patente en nuestros días, las nuevas tecnologías abarcan casi todos los aspectos de nuestra vida diaria y del entorno laboral. La traducción no es una excepción en este aspecto y desde hace bastante tiempo se trabaja en crear herramientas que ayuden o que incluso reemplacen el trabajo del traductor. Ahora …
“Er Prinzipito” revoluciona las redes sociales y a los traductores. Hace unas semanas, a raíz del Día Internacional del Libro, mencioné que El Principito se había convertido en la novela más traducida. Pues bien, hoy vuelve a cobrar protagonismo el libro de Antoine de Saint-Exupéry de nuevo por una cuestión relacionada con la traducción. Este …
Leer más“Er Prinzipito” revoluciona las redes sociales y a los traductores
¡Feliz semana del Libro! Como sabéis, el pasado 23 de abril se celebró el Día Internacional del Libro, fecha instituida por la UNESCO y que se festeja en más de 80 países del mundo. En conmemoración a esta festividad, son varias las ciudades en las que se organizan actividades, talleres, espectáculos, ferias y firmas de …