fbpx

Encontré a CBLingua en InstagramEncontré a CBLingua en Instagram

¡Hola a todos! Mi nombre es Carmen y soy estudiante de Traducción e Interpretación en la Universidad de Córdoba. Conocí CBLingua gracias a Instagram y vi que tenía convenio con mi universidad, así que me animé a contactarles para realizar mis prácticas. En esta agencia se pueden hacer las prácticas tanto presencial como online, así que elegí la segunda modalidad para no tener que ir y venir todos los días.

El primer día estaba nerviosa porque era mi primer contacto con el mundo laboral, pero Bibiana me ayudó a resolver algunas dudas y me explicó el funcionamiento de la empresa.

Durante mi periodo de prácticas traduje distintos tipos de documentos jurídicos y jurados y posteriormente, me enviaban las revisiones. Gracias al feedback recibido por mi traductora asignada, pude aprender mucho sobre esta especialidad y a estar más atenta a cada detalle para hacer una traducción perfecta.

Estas prácticas de traducción han sido un punto crucial en mi crecimiento tanto personal como profesional, puesto que he mejorado como traductora, pero también he aprendido a gestionar los plazos. En este periodo, me he encontrado con desafíos que he conseguido superar con éxito, permitiéndome adquirir habilidades fundamentales para mi futura carrera como traductora jurídica.

Estoy profundamente agradecida a CBLingua por haberme dado la oportunidad de hacer mis prácticas con ellos y permitirme aprender tanto sobre la traducción.

CBLingua tu agencia de traducción

¡CBLingua como punto de partida! Somos una Agencia de Traducción, especializada en el sector de la traducción jurada y técnica. Los mejores profesionales están entre nuestras filas, lo que nos lleva a alcanzar unos resultados de la máxima calidad en todas nuestras traducciones y 20 años que nos avalan. Además, nuestros traductores se adaptan a las necesidades de los clientes a la hora de traducir cualquier tipo de documento. Y si se preguntaba los idiomas cuáles son los idiomas con los que trabajamos, no tema, nuestros traductores podrán traducir sus documentos a más de 30 idiomas. Increíble, ¿no es cierto?

Estamos preparados para poder ayudar a nuestros clientes de forma rápida y eficaz para que tengan una experiencia grata y sacarles una sonrisa. Tenemos agencias en Madrid, Barcelona, Sevilla, Cádiz, Málaga y Asturias.

Comparte esta publicación